entzweigehen

to break, to fall apart

English translations

  1. 01

    to part ways

  2. 02

    to separate

  3. 03

    to go separate ways

Word details

German meaning
Entzweigehen bedeutet, dass etwas in zwei Teile zerbricht oder sich trennt, oft im übertragenen Sinne für Beziehungen.
English meaning
To fall apart
Synonym
sich trennen, auseinandergehen
German example
Die Ehe der beiden ging nach vielen Jahren entzwei.
English example
The couple's marriage fell apart after many years.
Auxiliary Verb
sein
Present
ich gehe entzwei du gehst entzwei er/sie/es ich geht entzwei wir gehen entzwei ihr gehet entzwei sie gehen entzwei
Past Participle
ich bin entzweigegangen du bist entzweigegangen er/sie/es ist entzweigegangen wir sind entzweigegangen ihr seid entzweigegangen sie sind entzweigegangen
Past
ich ging entzwei du gingst entzwei er/sie/es ging entzwei wir gingen entzwei ihr gingt entzwei sie gingen entzwei

Example sentences with “entzweigehen”

  1. Die Vase ist entzweigegangen. (The vase broke.)

Frequently asked questions

Is 'entzweigehen' separable?

Yes: 'Die Vase geht entzwei.'