erkaufen

to buy; to purchase (often at a cost)

English translations

  1. 01

    to buy

  2. 02

    purchase

  3. 03

    acquire

Word details

German meaning
Sich etwas durch Einsatz von Mitteln oder Zugeständnissen verschaffen, oft mit einem negativen Beigeschmack, da es nicht auf ehrliche Weise erworben wurde.
English meaning
to buy, to obtain by questionable means
Synonym
bestechen
German example
Er versuchte, sich den Sieg durch Bestechung zu erkaufen.
English example
He tried to buy the victory by bribery.
Auxiliary Verb
haben
Present
ich erkaufe du erkaufst er/sie/es ich erkauft wir erkaufen ihr erkaufet sie erkaufen
Past Participle
ich habe erkauft du hast erkauft er/sie/es hat erkauft wir haben erkauft ihr habt erkauft sie haben erkauft
Past
ich erkaufte du erkauftest er/sie/es erkaufte wir erkauften ihr erkauftet sie erkauften

Example sentences with “erkaufen”

  1. Er hat sich seine Freiheit teuer erkauft. (He bought his freedom at a high price.)

Frequently asked questions

Can 'erkaufen' mean to bribe?

In some contexts, yes, it implies buying something through payment or sacrifice.