fachsimpeln

to talk shop; to chat about a specialty

English translations

  1. 01

    to discuss technical details

  2. 02

    to engage in shop talk

Word details

German meaning
Sich über ein spezielles Thema sehr detailliert und oft für andere unverständlich unterhalten.
English meaning
To talk shop
Synonym
diskutieren, parlieren
German example
Die Ingenieure fachsimpelten stundenlang über die neue Technologie.
English example
The engineers talked shop for hours about the new technology.
Auxiliary Verb
haben
Present
ich fachsimple du fachsimpelst er/sie/es ich fachsimpelt wir fachsimpeln ihr fachsimpelet sie fachsimpeln
Past Participle
ich habe gefachsimpelt du hast gefachsimpelt er/sie/es hat gefachsimpelt wir haben gefachsimpelt ihr habt gefachsimpelt sie haben gefachsimpelt
Past
ich fachsimpelte du fachsimpeltest er/sie/es fachsimpelte wir fachsimpelten ihr fachsimpeltet sie fachsimpelten

Example sentences with “fachsimpeln”

  1. Die Kollegen fachsimpelten über Autos. (The colleagues talked shop about cars.)

Frequently asked questions

Is it formal?

No, it is informal but perfectly acceptable.