fehlinterpretieren

to misinterpret (more formal)

English translations

  1. 01

    misinterpret

  2. 02

    misunderstand

Word details

German meaning
Fehlinterpretieren bedeutet, etwas falsch verstehen oder falsch deuten.
English meaning
To misinterpret means to misunderstand or interpret something incorrectly.
Synonym
missverstehen, falsch deuten
German example
Ich habe seine Aussage fehlinterpretiert.
English example
I misinterpreted his statement.
Auxiliary Verb
haben
Present
ich interpretiere fehl du interpretierst fehl er/sie/es ich interpretiert fehl wir interpretieren fehl ihr interpretieret fehl sie interpretieren fehl
Past Participle
ich habe fehlinterpretiert du hast fehlinterpretiert er/sie/es hat fehlinterpretiert wir haben fehlinterpretiert ihr habt fehlinterpretiert sie haben fehlinterpretiert
Past
ich interpretierte fehl du interpretiertest fehl er/sie/es interpretierte fehl wir interpretierten fehl ihr interpretiertet fehl sie interpretierten fehl

Example sentences with “fehlinterpretieren”

  1. Die Daten wurden völlig fehlinterpretiert. (The data was completely misinterpreted.)

Frequently asked questions

Is 'fehlinterpretieren' better than 'missdeuten'?

They are synonyms; 'fehlinterpretieren' sounds slightly more academic or technical.