fernhalten

to keep away, to keep at a distance

English translations

  1. 01

    keep away

  2. 02

    stay away

  3. 03

    avoid

Word details

German meaning
Sich von etwas oder jemandem distanzieren oder etwas von jemandem oder etwas distanzieren.
English meaning
Keep away
Synonym
entfernen, abhalten
German example
Man sollte Kinder von gefährlichen Substanzen fernhalten.
English example
One should keep children away from dangerous substances.
Auxiliary Verb
haben
Present
ich halte fern du hältst fern er/sie/es ich hält fern wir halten fern ihr haltet fern sie halten fern
Past Participle
ich habe ferngehalten du hast ferngehalten er/sie/es hat ferngehalten wir haben ferngehalten ihr habt ferngehalten sie haben ferngehalten
Past
ich hielt fern du hieltest fern er/sie/es hielt fern wir hielten fern ihr hieltet fern sie hielten fern

Example sentences with “fernhalten”

  1. Wir sollten den Hund von den Blumen fernhalten. (We should keep the dog away from the flowers.)

Frequently asked questions

How is 'fernhalten' used in a sentence?

It is a separable verb. You use it with 'von' + Dative case. Example: 'Halte ihn von mir fern!' (Keep him away from me!)