filzen
to felt; to search (colloquial)
English translations
- 01
to felt
- 02
felt
Word details
- German meaning
- Wolle oder andere Fasern durch Walken verfestigen, sodass ein dichter Stoff entsteht; auch: jemanden oder etwas gründlich absuchen.
- English meaning
- To felt, to frisk
- Synonym
- walken, verdichten
- German example
- Sie filzte die Wolle, um einen warmen Teppich herzustellen. Der Polizist filzte den Verdächtigen nach Waffen.
- English example
- She felted the wool to make a warm rug. The police officer frisked the suspect for weapons.
- Auxiliary Verb
- haben
- Present
- ich filze du filzt er/sie/es ich filzt wir filzen ihr filzet sie filzen
- Past Participle
- ich habe gefilzt du hast gefilzt er/sie/es hat gefilzt wir haben gefilzt ihr habt gefilzt sie haben gefilzt
- Past
- ich filzte du filztest er/sie/es filzte wir filzten ihr filztet sie filzten
Related words
Example sentences with “filzen”
Die Polizei hat ihn gefilzt. (The police searched/frisked him.)
Frequently asked questions
What is the secondary meaning?
In colloquial German, it means to search someone's pockets or clothes for objects.