fortschwemmen

to wash away; to carry off by water

English translations

  1. 01

    be carried away

  2. 02

    float away

  3. 03

    wash away

Word details

German meaning
Durch Wasser wegbewegen oder abtragen.
English meaning
To wash away
Synonym
wegspülen, ausspülen
German example
Der starke Regen schwemmte die Erde fort.
English example
The heavy rain washed away the soil.
Auxiliary Verb
haben
Present
ich schwemme fort du schwemmst fort er/sie/es ich schwemmt fort wir schwemmen fort ihr schwemmet fort sie schwemmen fort
Past Participle
ich habe fortgeschwemmt du hast fortgeschwemmt er/sie/es hat fortgeschwemmt wir haben fortgeschwemmt ihr habt fortgeschwemmt sie haben fortgeschwemmt
Past
ich schwemmte fort du schwemmtest fort er/sie/es schwemmte fort wir schwemmten fort ihr schwemmtet fort sie schwemmten fort

Example sentences with “fortschwemmen”

  1. Der Fluss wird den Müll fortschwemmen. (The river will wash the trash away.)

Frequently asked questions

How does this differ from 'wegschwemmen'?

They are synonyms; 'fort-' implies movement away, 'weg-' implies removal.