frickeln

to tinker; to fiddle with; to mess around with

English translations

  1. 01

    to tinker

  2. 02

    to fiddle

  3. 03

    to mess around

Word details

German meaning
Etwas basteln, reparieren oder zusammenfügen, oft mit Geschick und Geduld, aber nicht unbedingt professionell.
English meaning
To tinker, repair, or assemble something, often with skill and patience, but not necessarily professionally.
Synonym
basteln, werkeln
German example
Er hat stundenlang an dem alten Radio gefriemelt, bis es wieder funktionierte.
English example
He tinkered with the old radio for hours until it worked again.
Auxiliary Verb
haben
Present
ich frickle du frickelst er/sie/es ich frickelt wir frickeln ihr frickelet sie frickeln
Past Participle
ich habe gefrickelt du hast gefrickelt er/sie/es hat gefrickelt wir haben gefrickelt ihr habt gefrickelt sie haben gefrickelt
Past
ich frickelte du frickeltest er/sie/es frickelte wir frickelten ihr frickeltet sie frickelten

Example sentences with “frickeln”

  1. Er frickelt seit Stunden an seinem Computer herum. (He has been tinkering with his computer for hours.)

Frequently asked questions

Is 'frickeln' formal German?

No, it is a colloquial, informal term often used in technical or DIY contexts.