fudeln

to cheat, to fiddle (regional)

English translations

  1. 01

    to fiddle

  2. 02

    to tinker

  3. 03

    to fumble

Word details

German meaning
Fudeln bedeutet unsauber oder nachlässig arbeiten, oft mit dem Ziel, etwas zu verbergen oder zu beschönigen.
English meaning
Botch
German example
Er hat bei der Arbeit gefudelt und deshalb ist das Ergebnis so schlecht.
English example
He botched the job, which is why the result is so bad.
Auxiliary Verb
haben
Present
ich fudle du fudelst er/sie/es ich fudelt wir fudeln ihr fudelet sie fudeln
Past Participle
ich habe gefudelt du hast gefudelt er/sie/es hat gefudelt wir haben gefudelt ihr habt gefudelt sie haben gefudelt
Past
ich fudelte du fudeltest er/sie/es fudelte wir fudelten ihr fudeltet sie fudelten

Example sentences with “fudeln”

  1. Er hat beim Spiel gefudelt. (He cheated at the game.)

Frequently asked questions

Is it standard German?

No, it is a regional term, mostly used in Southern Germany and Austria.