gleichsetzen

to equate; to compare; to treat as equal

English translations

  1. 01

    to equate

  2. 02

    to compare

  3. 03

    to identify

Word details

German meaning
Etwas als gleichwertig oder identisch ansehen.
English meaning
Equate
Synonym
verwechseln, identifizieren
German example
Man sollte Bildung nicht mit Intelligenz gleichsetzen.
English example
One should not equate education with intelligence.
Auxiliary Verb
haben
Present
ich setze gleich du setzt gleich er/sie/es ich setzt gleich wir setzen gleich ihr setzet gleich sie setzen gleich
Past Participle
ich habe gleichgesetzt du hast gleichgesetzt er/sie/es hat gleichgesetzt wir haben gleichgesetzt ihr habt gleichgesetzt sie haben gleichgesetzt
Past
ich setzte gleich du setztest gleich er/sie/es setzte gleich wir setzten gleich ihr setztet gleich sie setzten gleich

Example sentences with “gleichsetzen”

  1. Man kann Erfolg nicht einfach mit Geld gleichsetzen. (One cannot simply equate success with money.)

Frequently asked questions

How is 'gleichsetzen' used in formal contexts?

It is a separable verb used to express that two concepts are being placed on the same level. It typically takes the dative preposition 'mit'.