hühnermüde
dead tired; exhausted
English translations
- 01
chicken-tired
Word details
- German meaning
- "Hühnermüde" ist ein umgangssprachlicher Ausdruck, der bedeutet, dass jemand sehr früh ins Bett geht oder sehr früh müde ist, ähnlich wie Hühner, die früh schlafen gehen.
- English meaning
- "Chicken tired" is a colloquial expression that means someone goes to bed very early or is very tired early, similar to chickens who go to sleep early.
- Synonym
- todmüde, fix und fertig
- German example
- Ich bin heute hühnermüde und gehe schon um 9 Uhr ins Bett.
- English example
- I'm chicken tired today and I'm going to bed at 9 pm.
Example sentences with “hühnermüde”
Ich bin heute total hühnermüde. (I am dead tired today.)
Frequently asked questions
Is 'hühnermüde' common?
It is a colloquial, somewhat older expression for being very tired.