halbleer
half-empty
English translations
- 01
half-empty
- 02
half full
Word details
- German meaning
- Halbleer bedeutet, dass etwas nur zur Hälfte gefüllt ist oder dass nur noch die Hälfte davon vorhanden ist.
- English meaning
- half-empty
- Synonym
- fast leer
- German example
- Das Glas war halbleer, also schenkte ich noch etwas Wein nach.
- English example
- The glass was half-empty, so I poured some more wine.
Example sentences with “halbleer”
Das Glas ist nur noch halbleer. (The glass is only half-empty.)
Frequently asked questions
Is it 'halbleer' or 'halb voll'?
Both are used. 'Halbleer' focuses on the missing part, while 'halb voll' focuses on the remaining part.