hecheln

to pant; to hackle (flax)

English translations

  1. 01

    pant

  2. 02

    heave

Word details

German meaning
Schnell und stoßweise atmen, meist aufgrund von Anstrengung, Hitze oder Aufregung.
English meaning
To pant
Synonym
keuchen, schnaufen
German example
Nach dem Sprint hechelte der Läufer heftig.
English example
The runner was panting heavily after the sprint.
Auxiliary Verb
haben
Present
ich hechle du hechelst er/sie/es ich hechelt wir hecheln ihr hechelet sie hecheln
Past Participle
ich habe gehechelt du hast gehechelt er/sie/es hat gehechelt wir haben gehechelt ihr habt gehechelt sie haben gehechelt
Past
ich hechelte du hecheltest er/sie/es hechelte wir hechelten ihr hecheltet sie hechelten

Example sentences with “hecheln”

  1. Der Hund fing an zu hecheln. (The dog started to pant.)

Frequently asked questions

Are there other meanings?

Yes, it also refers to processing flax fibers.