heimkehren
to return home; to come home
English translations
- 01
to return home
- 02
to go home
- 03
homecoming
Word details
- German meaning
- Nach Hause zurückkehren, oft nach einer längeren Reise oder Abwesenheit.
- English meaning
- To return home
- Synonym
- zurückkehren, heimgehen
- German example
- Nach dem langen Urlaub freuten wir uns, heimzukehren.
- English example
- After the long vacation, we were happy to return home.
- Auxiliary Verb
- sein
- Present
- ich kehre heim du kehrst heim er/sie/es ich kehrt heim wir kehren heim ihr kehret heim sie kehren heim
- Past Participle
- ich bin heimgekehrt du bist heimgekehrt er/sie/es ist heimgekehrt wir sind heimgekehrt ihr seid heimgekehrt sie sind heimgekehrt
- Past
- ich kehrte heim du kehrtest heim er/sie/es kehrte heim wir kehrten heim ihr kehrtet heim sie kehrten heim
Related words
- zurückkommen
to come back
- wiederkommen
To come back
- zurückkehren
Return
Example sentences with “heimkehren”
Nach vielen Jahren ist er endlich heimgekehrt. (After many years, he finally returned home.)
Frequently asked questions
Is 'heimkehren' a formal word?
Yes, 'heimkehren' is slightly more poetic or formal than simply saying 'nach Hause kommen'.