heranbrechen

to approach; to dawn

English translations

  1. 01

    to dawn

  2. 02

    to break (of day)

  3. 03

    to approach

Word details

German meaning
Heranbrechen bedeutet, dass etwas plötzlich und heftig beginnt, oft im negativen Sinne, wie ein Sturm oder ein Konflikt.
English meaning
To 'heranbrechen' means that something begins suddenly and violently, often in a negative sense, like a storm or a conflict.
Synonym
None
German example
Ein heftiger Sturm brach über die Stadt heran.
English example
A severe storm broke over the city.
Auxiliary Verb
sein
Present
ich breche heran du brichst heran er/sie/es ich bricht heran wir brechen heran ihr brechet heran sie brechen heran
Past Participle
ich bin herangebrochen du bist herangebrochen er/sie/es ist herangebrochen wir sind herangebrochen ihr seid herangebrochen sie sind herangebrochen
Past
ich brach heran du brachst heran er/sie/es brach heran wir brachen heran ihr bracht heran sie brachen heran

Example sentences with “heranbrechen”

  1. Die Nacht ist herangebrochen. (Night has fallen/dawned.)

Frequently asked questions

Is 'heranbrechen' separable?

Yes, it is separable. 'Der Abend bricht heran.'