herhalten
to serve as (a scapegoat); to hold out
English translations
- 01
to stand in for
- 02
to deputize for
- 03
to fill in for
- 04
to take the blame
Word details
- German meaning
- Herhalten bedeutet, für etwas verantwortlich gemacht oder zur Rechenschaft gezogen zu werden, oft für etwas, das man nicht verursacht hat.
- English meaning
- To be held responsible; to be made to pay for something.
- Synonym
- missbraucht werden, als Sündenbock dienen
- German example
- Immer muss ich für die Fehler meiner Schwester herhalten.
- English example
- I always have to pay for my sister's mistakes.
- Auxiliary Verb
- haben
- Present
- ich halte her du hältst her er/sie/es ich hält her wir halten her ihr haltet her sie halten her
- Past Participle
- ich habe hergehalten du hast hergehalten er/sie/es hat hergehalten wir haben hergehalten ihr habt hergehalten sie haben hergehalten
- Past
- ich hielt her du hieltest her er/sie/es hielt her wir hielten her ihr hieltet her sie hielten her
Related words
- Schuldopfer
Scapegoat
Example sentences with “herhalten”
Er musste für alles herhalten. (He had to serve as a scapegoat for everything.)
Frequently asked questions
Is it separable?
Yes.