herumschleppen

to lug around

English translations

  1. 01

    to lug around

  2. 02

    to haul around

  3. 03

    to carry around

Word details

German meaning
Mühsam etwas von einem Ort zum anderen tragen.
English meaning
To lug around, to haul
Synonym
mitschleppen
German example
Ich musste den schweren Koffer den ganzen Tag herumschleppen.
English example
I had to lug the heavy suitcase around all day.
Auxiliary Verb
haben
Present
ich schleppe herum du schleppst herum er/sie/es ich schleppt herum wir schleppen herum ihr schleppet herum sie schleppen herum
Past Participle
ich habe herumgeschleppt du hast herumgeschleppt er/sie/es hat herumgeschleppt wir haben herumgeschleppt ihr habt herumgeschleppt sie haben herumgeschleppt
Past
ich schleppte herum du schlepptest herum er/sie/es schleppte herum wir schleppten herum ihr schlepptet herum sie schleppten herum

Example sentences with “herumschleppen”

  1. Ich will nicht den ganzen Tag die Tasche herumschleppen. (I don't want to lug the bag around all day.)

Frequently asked questions

Does it imply effort?

Yes, 'schleppen' implies carrying something heavy or cumbersome.