herumsprechen
to get around (as in news/rumors)
English translations
- 01
to gossip
- 02
to talk behind someone's back
- 03
to spread rumors
Word details
- German meaning
- Herumsprechen bedeutet, Gerüchte oder Informationen mündlich weiterzugeben, oft ohne deren Richtigkeit zu überprüfen.
- English meaning
- To spread around means to pass on rumors or information orally, often without verifying their accuracy.
- Synonym
- verbreiten, bekannt werden
- German example
- Es hat sich schnell herumgesprochen, dass der Chef kündigen wird.
- English example
- It quickly spread around that the boss would resign.
- Auxiliary Verb
- haben
- Present
- ich spreche herum du sprichst herum er/sie/es ich spricht herum wir sprechen herum ihr sprechet herum sie sprechen herum
- Past Participle
- ich habe herumgesprochen du hast herumgesprochen er/sie/es hat herumgesprochen wir haben herumgesprochen ihr habt herumgesprochen sie haben herumgesprochen
- Past
- ich sprach herum du sprachst herum er/sie/es sprach herum wir sprachen herum ihr spracht herum sie sprachen herum
Example sentences with “herumsprechen”
Es hat sich schon herumgesprochen. (It has already gotten around.)
Frequently asked questions
Is 'herumsprechen' used in the active voice?
It is almost always used reflexively ('es spricht sich herum') when talking about news or rumors.