heuern
to hire, to employ (often sailors)
English translations
- 01
to hire
- 02
hire
Word details
- German meaning
- Heuern bedeutet, jemanden für eine bestimmte Arbeit oder einen bestimmten Zeitraum anzustellen, oft im Zusammenhang mit Seefahrt oder saisonaler Arbeit.
- English meaning
- to hire, to employ
- Synonym
- anheuern, engagieren
- German example
- Der Kapitän heuerte neue Matrosen für die lange Seereise an.
- English example
- The captain hired new sailors for the long sea voyage.
- Auxiliary Verb
- haben
- Present
- ich heure du heuerst er/sie/es ich heuert wir heuern ihr heueret sie heuern
- Past Participle
- ich habe geheuert du hast geheuert er/sie/es hat geheuert wir haben geheuert ihr habt geheuert sie haben geheuert
- Past
- ich heuerte du heuertest er/sie/es heuerte wir heuerten ihr heuertet sie heuerten
Related words
- scheuern
scrub
- scheuern
scour
- anheuern
to hire
- anheuern
to employ
- scheuern
To scrub means to clean or smooth something by rubbing it with a rough surface or cleaning agent.
- anheuern
to hire
- Heumonat
Hay month (July)
- reiben
To rub means to move something back and forth with pressure, to clean, warm, or grind it.
- wundreiben
To chafe
- dingen
Hire
- einstellen
to hire, to employ
- durchputzen
To scrub
- Heuer
this year
- Zehntscheuer
Tithe barn
- abreiben
“To rub down” means to clean, dry, or treat something by rubbing it with a cloth or brush.
- abrasiv
Abrasive
Example sentences with “heuern”
Die Reederei hat neue Leute angeheuert. (The shipping company hired new people.)
Frequently asked questions
Is it formal?
It is often associated with nautical or historical contexts.