hieven

to heave; to lift; to hoist

English translations

  1. 01

    to lift, to hoist

  2. 02

    to lift

  3. 03

    to hoist

Word details

German meaning
Etwas mit Kraftaufwand hochheben oder ziehen.
English meaning
To heave
Synonym
heben, hochziehen, wuchten
German example
Sie musste den schweren Koffer hieven.
English example
She had to heave the heavy suitcase.
Auxiliary Verb
haben
Present
ich hieve du hievst er/sie/es ich hievt wir hieven ihr hievet sie hieven
Past Participle
ich habe gehievt du hast gehievt er/sie/es hat gehievt wir haben gehievt ihr habt gehievt sie haben gehievt
Past
ich hievte du hievtest er/sie/es hievte wir hievten ihr hievtet sie hievten

Example sentences with “hieven”

  1. Wir mussten den Koffer mühsam in den Zug hieven. (We had to laboriously heave the suitcase into the train.)

Frequently asked questions

How is 'hieven' used in everyday life?

It is used for heavy, awkward lifting. It implies effort and physical exertion.