hindern
to hinder, to prevent, to stop
English translations
- 01
hinder, obstruct, impede
- 02
hinder
- 03
obstruct
- 04
impede
Word details
- German meaning
- Jemanden oder etwas daran hindern, etwas zu tun oder zu geschehen; behindern.
- English meaning
- to prevent, to hinder
- Synonym
- behindern, aufhalten
- German example
- Das schlechte Wetter hinderte uns daran, auszugehen.
- English example
- The bad weather prevented us from going out.
- Auxiliary Verb
- haben
- Present
- ich hindre du hinderst er/sie/es ich hindert wir hindern ihr hinderet sie hindern
- Past Participle
- ich habe gehindert du hast gehindert er/sie/es hat gehindert wir haben gehindert ihr habt gehindert sie haben gehindert
- Past
- ich hinderte du hindertest er/sie/es hinderte wir hinderten ihr hindertet sie hinderten
Related words
- Hindernislauf
obstacle course
- Hindernislauf
steeplechase
- verhindern
obstruct
- verhindern
hinder
- behindernd
hinder
- verhindern
prevent
- verhindern
preempt
- behindern
cumber
- Hindernis
Obstacle
- Hindernislauf
A steeplechase is a running event in which athletes must overcome various obstacles such as hurdles and water jumps.
- behindern
Hinder
- verhindern
To prevent
- Ehehindernis
impediment to marriage
- Augenbinde
An eye mask is a piece of fabric that is tied over the eyes to prevent seeing.
- Konformismus
Conformism
- Maulkorb
Muzzle
- Barrikade
Barricade
- Desinfizierung
Disinfection is the measure to reduce the number of pathogens on surfaces or in liquids to prevent infection.
- Parcours
Obstacle course
- Hürde
Hurdle
- Kastration
Castration
- Keuschheitsgürtel
Chastity belt
- Frostschutzmittel
Antifreeze
- Kaminaufsatz
Chimney cap
- Ohrenstöpsel
Earplugs
- Absperre
Barrier
- Abwanderungsabgabe
Emigration tax
- Abschreckung
deterrence
- Unterführung
underpass
- Überführung
Overpass
- Stickstoffatmosphäre
A nitrogen atmosphere is an environment that consists primarily of nitrogen gas.
- Dichtungsmaterial
Sealing material, sealant
- Füllgas
Filler gas, shielding gas
- Zahnkaries
tooth decay, dental caries
- Schutzgasatmosphäre
Inert gas atmosphere, protective gas atmosphere
- Kopierschutz
Copy protection is a technical measure designed to prevent the unauthorized copying of digital content.
- Unterbindung
prevention
- Vorsichtsmaßnahme
precaution
- Barriere
barrier
- Überwindung
Overcoming
- Dekompression
Decompression
- Hemmschuh
Hindrance
- Antibabypille
Birth control pill
- Prophylaxe
prophylaxis, prevention
- Lokomotivführer
A train driver is a person who drives a locomotive.
- Kolk
Pothole, scour hole
Example sentences with “hindern”
Nichts kann mich daran hindern, mein Ziel zu erreichen. (Nothing can stop me from reaching my goal.)
Frequently asked questions
What preposition goes with 'hindern'?
It is used with 'an' (dative). E.g., 'jemanden an etwas hindern' (to prevent someone from doing something).