hineinhorchen
to listen into, to reflect on (inner feelings)
Word details
- German meaning
- Hineinhorchen bedeutet, aufmerksam in sich hineinzuhorchen, um die eigenen Gefühle, Gedanken oder körperlichen Empfindungen wahrzunehmen.
- English meaning
- to listen to oneself, to introspect
- Synonym
- lauschen, zuhören
- German example
- Ich versuche, in mich hineinzuhorchen, um herauszufinden, was ich wirklich will.
- English example
- I try to listen to myself to find out what I really want.
- Auxiliary Verb
- haben
- Present
- ich horche hinein du horchst hinein er/sie/es ich horcht hinein wir horchen hinein ihr horchet hinein sie horchen hinein
- Past Participle
- ich habe hineingehorcht du hast hineingehorcht er/sie/es hat hineingehorcht wir haben hineingehorcht ihr habt hineingehorcht sie haben hineingehorcht
- Past
- ich horchte hinein du horchtest hinein er/sie/es horchte hinein wir horchten hinein ihr horchtet hinein sie horchten hinein
Example sentences with “hineinhorchen”
Man sollte in sich hineinhorchen. (One should listen to one's inner self.)
Frequently asked questions
Is it used literally?
Rarely. It's almost always a metaphor for self-reflection.