jiddeln

to speak Yiddish (variant of jüdeln)

English translations

  1. 01

    to chat

  2. 02

    to gossip

  3. 03

    to prattle

Word details

German meaning
(Regional) Langsam und undeutlich sprechen, oft unaufhörlich reden.
English meaning
To chatter, to gabble
Synonym
kosen, liebkosen
German example
Sie jiddelt den ganzen Tag, ohne Punkt und Komma.
English example
She chatters all day without stopping.
Auxiliary Verb
haben
Present
ich jiddle du jiddelst er/sie/es ich jiddelt wir jiddeln ihr jiddelet sie jiddeln
Past Participle
ich habe gejiddelt du hast gejiddelt er/sie/es hat gejiddelt wir haben gejiddelt ihr habt gejiddelt sie haben gejiddelt
Past
ich jiddelte du jiddeltest er/sie/es jiddelte wir jiddelten ihr jiddeltet sie jiddelten

Example sentences with “jiddeln”

  1. Er fing an zu jiddeln, um die Leute zum Lachen zu bringen. (He started speaking Yiddish to make people laugh.)

Frequently asked questions

What is the difference between 'jiddeln' and 'jüdeln'?

They are largely interchangeable variants, though 'jüdeln' is more commonly encountered in standard usage.