lahmlegen

to paralyze; to cripple; to shut down

English translations

  1. 01

    to cripple

  2. 02

    to paralyze

  3. 03

    to disable

Word details

German meaning
Etwas lahmlegen bedeutet, es außer Betrieb zu setzen oder funktionsunfähig zu machen.
English meaning
to cripple, to disable
Synonym
blockieren, stilllegen
German example
Ein Virus kann ein ganzes Computersystem lahmlegen.
English example
A virus can cripple an entire computer system.
Auxiliary Verb
haben
Present
ich lege lahm du legst lahm er/sie/es ich legt lahm wir legen lahm ihr leget lahm sie legen lahm
Past Participle
ich habe lahmgelegt du hast lahmgelegt er/sie/es hat lahmgelegt wir haben lahmgelegt ihr habt lahmgelegt sie haben lahmgelegt
Past
ich legte lahm du legtest lahm er/sie/es legte lahm wir legten lahm ihr legtet lahm sie legten lahm

Example sentences with “lahmlegen”

  1. Der Streik wird den Verkehr lahmlegen. (The strike will paralyze traffic.)

Frequently asked questions

Is 'lahmlegen' separable?

Yes, it is separable: 'Der Streik legt den Verkehr lahm.'