malochen

to toil; to work hard (colloquial)

English translations

  1. 01

    to work hard

  2. 02

    to slog

Word details

German meaning
Malochen bedeutet hart und schwer arbeiten, oft körperlich.
English meaning
to toil, to slog
Synonym
schuften, rackern
German example
Er muss den ganzen Tag malochen, um seine Familie zu ernähren.
English example
He has to toil all day to feed his family.
Auxiliary Verb
haben
Present
ich maloche du malochst er/sie/es ich malocht wir malochen ihr malochet sie malochen
Past Participle
ich habe malocht du hast malocht er/sie/es hat malocht wir haben malocht ihr habt malocht sie haben malocht
Past
ich malochte du malochtest er/sie/es malochte wir malochten ihr malochtet sie malochten

Example sentences with “malochen”

  1. Er musste am Wochenende hart malochen. (He had to toil hard over the weekend.)

Frequently asked questions

Is 'malochen' regional?

It is widely used in the Ruhr area and general colloquial German to describe heavy labor.