nachhängen

to dwell on; to be preoccupied with

English translations

  1. 01

    to linger

  2. 02

    to hang back

  3. 03

    to trail behind

Word details

German meaning
Nachhängen bedeutet, jemandem oder etwas gedanklich oder emotional verbunden zu bleiben, oft auch nostalgisch oder sehnsüchtig.
English meaning
to reminisce, to dwell on
Synonym
verfolgen, grübeln
German example
Er neigt dazu, alten Zeiten nachzuhängen.
English example
He tends to reminisce about the old days.
Auxiliary Verb
haben
Present
ich hänge nach du hängst nach er/sie/es ich hängt nach wir hängen nach ihr hänget nach sie hängen nach
Past Participle
ich habe nachgehängt du hast nachgehängt er/sie/es hat nachgehängt wir haben nachgehängt ihr habt nachgehängt sie haben nachgehängt
Past
ich hängte nach du hängtest nach er/sie/es hängte nach wir hängten nach ihr hängtet nach sie hängten nach

Example sentences with “nachhängen”

  1. Er hängt immer noch seinen Gedanken nach. (He is still dwelling on his thoughts.)

Frequently asked questions

Is 'nachhängen' used with the dative or accusative?

It is used with the dative case (seinen Gedanken nachhängen). It implies being lost in thought.