nachhaken
to follow up; to ask again
English translations
- 01
to follow up
- 02
to inquire further
- 03
to press for an answer
Word details
- German meaning
- Um weitere Informationen bitten, um etwas genauer zu verstehen.
- English meaning
- to inquire, to follow up
- Synonym
- nachfragen, erkundigen
- German example
- Der Journalist hat immer wieder nachgehakt, um die Wahrheit herauszufinden.
- English example
- The journalist kept inquiring to find out the truth.
- Auxiliary Verb
- haben
- Present
- ich hake nach du hakst nach er/sie/es ich hakt nach wir haken nach ihr haket nach sie haken nach
- Past Participle
- ich habe nachgehakt du hast nachgehakt er/sie/es hat nachgehakt wir haben nachgehakt ihr habt nachgehakt sie haben nachgehakt
- Past
- ich hakte nach du haktest nach er/sie/es hakte nach wir hakten nach ihr haktet nach sie hakten nach
Example sentences with “nachhaken”
Ich werde bei ihm nochmal nachhaken. (I will follow up with him.)
Frequently asked questions
Is it common?
Yes, very common in conversation.