nahestehen

to be close to (someone)

English translations

  1. 01

    to be close

  2. 02

    to be near

  3. 03

    to stand by

Word details

German meaning
Eine enge Beziehung zu jemandem haben, emotional verbunden sein.
English meaning
To be close to someone
Synonym
verbunden sein, eng verbunden sein
German example
Die beiden Schwestern stehen sich sehr nahe.
English example
The two sisters are very close to each other.
Auxiliary Verb
haben
Present
ich stehe nahe du stehst nahe er/sie/es ich steht nahe wir stehen nahe ihr stehet nahe sie stehen nahe
Past Participle
ich habe nahegestanden du hast nahegestanden er/sie/es hat nahegestanden wir haben nahegestanden ihr habt nahegestanden sie haben nahegestanden
Past
ich stand nahe du standest nahe er/sie/es stand nahe wir standen nahe ihr standet nahe sie standen nahe

Example sentences with “nahestehen”

  1. Sie steht ihm sehr nahe. (She is very close to him.)

Frequently asked questions

What case does 'nahestehen' take?

It takes the dative case ('jemandem nahestehen').