päppeln

to nurse (back to health), to coddle

English translations

  1. 01

    to clean

  2. 02

    to peel (e.g. an orange)

Word details

German meaning
Päppeln bedeutet, jemanden (besonders ein Kind oder ein Tier) durch gute Pflege und Ernährung wieder zu Kräften zu bringen.
English meaning
To nurse someone (especially a child or animal) back to health through good care and nutrition.
Synonym
aufziehen, aufpäppeln
German example
Die kranke Katze muss erst einmal wieder aufgepäppelt werden.
English example
The sick cat needs to be nursed back to health first.
Auxiliary Verb
haben
Present
ich päpple du päppelst er/sie/es ich päppelt wir päppeln ihr päppelet sie päppeln
Past Participle
ich habe gepäppelt du hast gepäppelt er/sie/es hat gepäppelt wir haben gepäppelt ihr habt gepäppelt sie haben gepäppelt
Past
ich päppelte du päppeltest er/sie/es päppelte wir päppelten ihr päppeltet sie päppelten

Example sentences with “päppeln”

  1. Wir haben den kleinen Vogel wieder aufgepäppelt. (We nursed the little bird back to health.)

Frequently asked questions

Is 'päppeln' a standard verb?

It is a common, slightly affectionate term for caring for something weak.