quarantänisieren

to place in quarantine

English translations

  1. 01

    to quarantine

  2. 02

    isolate

Word details

German meaning
Quarantänisieren bedeutet, eine Person, ein Tier oder eine Sache unter Quarantäne zu stellen, um die Ausbreitung einer ansteckenden Krankheit zu verhindern.
English meaning
To quarantine
Synonym
isolieren
German example
Nachdem er Kontakt zu einer infizierten Person hatte, musste er sich quarantänisieren.
English example
After having contact with an infected person, he had to quarantine himself.
Auxiliary Verb
haben
Present
ich quarantänisiere du quarantänisierst er/sie/es ich quarantänisiert wir quarantänisieren ihr quarantänisieret sie quarantänisieren
Past Participle
ich habe quarantänisiert du hast quarantänisiert er/sie/es hat quarantänisiert wir haben quarantänisiert ihr habt quarantänisiert sie haben quarantänisiert
Past
ich quarantänisierte du quarantänisiertest er/sie/es quarantänisierte wir quarantänisierten ihr quarantänisiertet sie quarantänisierten

Example sentences with “quarantänisieren”

  1. Die infizierten Tiere wurden quarantänisiert. (The infected animals were quarantined.)

Frequently asked questions

Is this a standard term?

It is a highly technical, bureaucratic, or rare term for putting someone or something in quarantine.