quickfidel

lively; full of beans

English translations

  1. 01

    quickfidel

Word details

German meaning
„Quickfidel“ bedeutet lebhaft, fröhlich und voller Energie. Es beschreibt jemanden, der sich durch eine ausgelassene Stimmung und Bewegungsfreude auszeichnet.
English meaning
„Quickfidel“ means lively, cheerful, and full of energy. It describes someone who is characterized by an exuberant mood and freedom of movement.
Synonym
lebenslustig, fröhlich
German example
Das Kind hüpfte quickfidel durch den Garten.
English example
The child hopped quickfidel through the garden.

Example sentences with “quickfidel”

  1. Die Kinder sind heute wieder quickfidel. (The children are full of beans today.)

Frequently asked questions

Is 'quickfidel' formal?

No, it is a colloquial, lighthearted term.