schieflaufen
to go wrong, to go awry
English translations
- 01
go wrong
Word details
- German meaning
- Schieflaufen bedeutet, dass etwas nicht wie geplant oder erwartet verläuft; es geht etwas falsch.
- English meaning
- to go wrong
- Synonym
- misslingen, scheitern
- German example
- Der Plan ist schiefgelaufen, weil wir nicht genug Zeit hatten.
- English example
- The plan went wrong because we didn't have enough time.
- Auxiliary Verb
- sein
- Present
- ich laufe schief du läufst schief er/sie/es ich läuft schief wir laufen schief ihr laufet schief sie laufen schief
- Past Participle
- ich bin schiefgelaufen du bist schiefgelaufen er/sie/es ist schiefgelaufen wir sind schiefgelaufen ihr seid schiefgelaufen sie sind schiefgelaufen
- Past
- ich lief schief du liefst schief er/sie/es lief schief wir liefen schief ihr lieft schief sie liefen schief
Example sentences with “schieflaufen”
Bei dem Projekt ist so einiges schiefgelaufen. (A lot went wrong with the project.)
Frequently asked questions
Is 'schieflaufen' a separable verb?
Yes, it is separable: 'Es läuft alles schief.'