schwänzeln
to wag (tail), to fawn, to sneak around
English translations
- 01
to ditch
- 02
to play hooky
- 03
to skip class
Word details
- German meaning
- Schwänzeln bedeutet, sich unterwürfig oder schmeichelnd zu verhalten, um Gunst zu erlangen.
- English meaning
- To fawn means to behave in a submissive or flattering manner in order to gain favor.
- Synonym
- schmeicheln, anbiedernd sein, hofieren
- German example
- Er versuchte, sich bei seinem Chef einzuschwänzeln, um eine Beförderung zu bekommen.
- English example
- He tried to fawn over his boss to get a promotion.
- Auxiliary Verb
- haben
- Present
- ich schwänzle du schwänzelst er/sie/es ich schwänzelt wir schwänzeln ihr schwänzelet sie schwänzeln
- Past Participle
- ich habe geschwänzelt du hast geschwänzelt er/sie/es hat geschwänzelt wir haben geschwänzelt ihr habt geschwänzelt sie haben geschwänzelt
- Past
- ich schwänzelte du schwänzeltest er/sie/es schwänzelte wir schwänzelten ihr schwänzeltet sie schwänzelten
Example sentences with “schwänzeln”
Der Hund schwänzelte freudig mit dem Schwanz. (The dog wagged its tail joyfully.)
Frequently asked questions
Does 'schwänzeln' always refer to animals?
No, it can also describe human behavior, meaning to act in a fawning or sycophantic manner ('schleimen').