stranden

to strand, to wash ashore

English translations

  1. 01

    to run aground

  2. 02

    to be stranded

  3. 03

    to beach

Word details

German meaning
An einem Strand oder Ufer auflaufen; übertragen: scheitern, nicht weiterkommen.
English meaning
to strand
Synonym
festfahren, scheitern
German example
Das Schiff ist an der Küste gestrandet. / Unsere Pläne sind gestrandet.
English example
The ship ran aground on the coast. / Our plans have stranded.
Auxiliary Verb
haben
Present
ich strande du strandest er/sie/es ich strandet wir stranden ihr strandet sie stranden
Past Participle
ich habe gestrandet du hast gestrandet er/sie/es hat gestrandet wir haben gestrandet ihr habt gestrandet sie haben gestrandet
Past
ich strandete du strandetest er/sie/es strandete wir strandeten ihr strandetet sie strandeten

Example sentences with “stranden”

  1. Das Schiff ist gestrandet. (The ship has run aground.)

Frequently asked questions

Is it used for people?

Yes, metaphorically: 'Ich bin am Bahnhof gestrandet' (I got stuck at the train station).