sturmfrei

home alone (without parents)

English translations

  1. 01

    stormy weather

  2. 02

    free from storms

Word details

German meaning
Die Situation, in der Jugendliche oder Kinder die Erlaubnis haben, das Haus oder die Wohnung ohne Aufsicht der Eltern oder Erziehungsberechtigten zu nutzen, oft für eine Party oder ähnliche Aktivitäten.
English meaning
Having the house to oneself; no parents at home (often implying a party)
German example
Meine Eltern sind verreist, ich habe sturmfrei!
English example
My parents are away, I have the house to myself!

Example sentences with “sturmfrei”

  1. Ich habe sturmfrei! (I have the house to myself!)

Frequently asked questions

Why 'sturm'?

Idiomatic for 'no one to bother you'.