tändeln

to dally; to flirt; to trifle

English translations

  1. 01

    flirt

  2. 02

    tease

Word details

German meaning
Tändeln bedeutet, spielerisch und neckend miteinander umzugehen, oft im romantischen Kontext.
English meaning
Tändeln means to interact with each other playfully and teasingly, often in a romantic context.
German example
Die beiden tändelten den ganzen Abend miteinander.
English example
The two were flirting with each other all evening.
Auxiliary Verb
haben
Present
ich tändle du tändelst er/sie/es ich tändelt wir tändeln ihr tändelet sie tändeln
Past Participle
ich habe getändelt du hast getändelt er/sie/es hat getändelt wir haben getändelt ihr habt getändelt sie haben getändelt
Past
ich tändelte du tändeltest er/sie/es tändelte wir tändelten ihr tändeltet sie tändelten

Example sentences with “tändeln”

  1. Sie tändelten den ganzen Nachmittag am See. (They dallied by the lake all afternoon.)

Frequently asked questions

Is 'tändeln' a common verb in modern German?

It is somewhat literary or old-fashioned, often used to describe lighthearted, playful interaction.