umsatteln

to change horses, to change career/plans

English translations

  1. 01

    to switch

  2. 02

    to retrain

Word details

German meaning
Umsatteln bedeutet, von einer Tätigkeit oder einem Bereich zu einer anderen zu wechseln, oft im beruflichen Kontext.
English meaning
To change horses (metaphorically); to switch careers or fields.
Synonym
umsteigen
German example
Nach zehn Jahren im Marketing möchte sie umsatteln und als Lehrerin arbeiten.
English example
After ten years in marketing, she wants to change horses and work as a teacher.
Auxiliary Verb
haben
Present
ich sattle um du sattelst um er/sie/es ich sattelt um wir satteln um ihr sattelet um sie satteln um
Past Participle
ich habe umgesattelt du hast umgesattelt er/sie/es hat umgesattelt wir haben umgesattelt ihr habt umgesattelt sie haben umgesattelt
Past
ich sattelte um du satteltest um er/sie/es sattelte um wir sattelten um ihr satteltet um sie sattelten um

Example sentences with “umsatteln”

  1. Er hat beruflich umgesattelt. (He changed his career.)

Frequently asked questions

Is it separable?

Yes: 'er sattelt um'.