unkündbar

non-terminable, permanent (job)

English translations

  1. 01

    non-terminable

  2. 02

    unremovable

  3. 03

    secure

Word details

German meaning
Unkündbar bedeutet, dass ein Arbeitsverhältnis nicht ordentlich gekündigt werden kann, meist aufgrund besonderer Vereinbarungen oder gesetzlicher Bestimmungen.
English meaning
Un-dismissable, non-terminable
Synonym
unentlassbar, festangestellt
German example
Aufgrund seiner langen Betriebszugehörigkeit ist er unkündbar.
English example
Due to his long service, he is un-dismissable.

Example sentences with “unkündbar”

  1. Er hat eine unkündbare Stelle im öffentlichen Dienst. (He has a permanent job in the public sector.)

Frequently asked questions

What does 'unkündbar' mean for employees?

It means the employer cannot fire the employee under normal circumstances, often applicable to specific civil service roles in Germany.