untertauchen
to go into hiding; to submerge
English translations
- 01
to dive
- 02
to submerge
- 03
to disappear
- 04
to go underground
Word details
- German meaning
- Untertauchen bedeutet, sich versteckt zu halten, um nicht entdeckt oder gefunden zu werden, oft nach einer Straftat.
- English meaning
- To go into hiding
- Synonym
- verstecken, abtauchen
- German example
- Nach dem Banküberfall versuchte er, unterzutauchen.
- English example
- After the bank robbery, he tried to go into hiding.
- Auxiliary Verb
- sein
- Present
- ich tauche unter du tauchst unter er/sie/es ich taucht unter wir tauchen unter ihr tauchet unter sie tauchen unter
- Past Participle
- ich bin untergetaucht du bist untergetaucht er/sie/es ist untergetaucht wir sind untergetaucht ihr seid untergetaucht sie sind untergetaucht
- Past
- ich tauchte unter du tauchtest unter er/sie/es tauchte unter wir tauchten unter ihr tauchtet unter sie tauchten unter
Related words
- ertränken
Drown
- eintauchen
Dip
- abtauchen
To disappear means to suddenly vanish or retreat, often to escape an unpleasant situation.
- untersinken
To sink slowly
- versenken
To sink
Example sentences with “untertauchen”
Der Verdächtige ist nach der Tat untergetaucht. (The suspect went into hiding after the crime.)
Frequently asked questions
Is 'untertauchen' a separable or inseparable verb?
It can be both. It is separable when it means to physically submerge (Ich tauche unter). It is inseparable when used metaphorically to mean 'to go into hiding' (er ist untergetaucht).