verbeamten
to make someone a civil servant
English translations
- 01
to dismiss (officials), to remove from office
- 02
to dismiss (officials)
- 03
to remove from office
Word details
- German meaning
- Jemanden in ein Beamtenverhältnis übernehmen.
- English meaning
- To grant civil servant status
- Synonym
- einstellen, anstellen
- German example
- Er wurde nach seiner Ausbildung verbeamtet.
- English example
- He was granted civil servant status after his training.
- Auxiliary Verb
- haben
- Present
- ich verbeamte du verbeamtest er/sie/es ich verbeamtet wir verbeamten ihr verbeamtet sie verbeamten
- Past Participle
- ich habe verbeamtet du hast verbeamtet er/sie/es hat verbeamtet wir haben verbeamtet ihr habt verbeamtet sie haben verbeamtet
- Past
- ich verbeamtete du verbeamtetest er/sie/es verbeamtete wir verbeamteten ihr verbeamtetet sie verbeamteten
Example sentences with “verbeamten”
Nach der Probezeit wurde sie verbeamtet. (After the probationary period, she was made a civil servant.)
Frequently asked questions
Is 'verbeamten' a common term?
Yes, it is the standard administrative term for granting someone permanent civil servant status (Beamtenstatus).