verschalen

to shutter, to board up, to encase (in construction)

English translations

  1. 01

    to shutter

  2. 02

    to board up

  3. 03

    to enclose with boards

Word details

German meaning
Verschalen bedeutet, etwas mit einer Schalung, also einer Form oder einer Verkleidung, versehen, oft im Bauwesen verwendet.
English meaning
To shutter, to formwork
Synonym
verbrettern
German example
Wir müssen die Betonwand verschalen, bevor wir den Beton gießen.
English example
We need to shutter the concrete wall before pouring the concrete.
Auxiliary Verb
haben
Present
ich verschale du verschalst er/sie/es ich verschalt wir verschalen ihr verschalet sie verschalen
Past Participle
ich habe verschalt du hast verschalt er/sie/es hat verschalt wir haben verschalt ihr habt verschalt sie haben verschalt
Past
ich verschalte du verschaltest er/sie/es verschalte wir verschalten ihr verschaltet sie verschalten

Example sentences with “verschalen”

  1. Die Bauarbeiter müssen das Fundament verschalen. (The construction workers must shutter the foundation.)

Frequently asked questions

What does 'verschalen' refer to?

It refers to the construction process of creating a mold (Schalung) for concrete.