vertrödeln

to dawdle away; to waste time

English translations

  1. 01

    to waste time

  2. 02

    to dawdle

  3. 03

    to fritter away

  4. 04

    to put off

Word details

German meaning
Zeit mit unnötigen Dingen verbringen; etwas langsam und ineffizient erledigen
English meaning
to dawdle, to fritter away
Synonym
verbummeln, verplempern
German example
Ich habe den ganzen Nachmittag mit Aufräumen vertrödelt.
English example
I spent the whole afternoon dawdling around cleaning.
Auxiliary Verb
haben
Present
ich vertrödle du vertrödelst er/sie/es ich vertrödelt wir vertrödeln ihr vertrödelet sie vertrödeln
Past Participle
ich habe vertrödelt du hast vertrödelt er/sie/es hat vertrödelt wir haben vertrödelt ihr habt vertrödelt sie haben vertrödelt
Past
ich vertrödelte du vertrödeltest er/sie/es vertrödelte wir vertrödelten ihr vertrödeltet sie vertrödelten

Example sentences with “vertrödeln”

  1. Ich habe den ganzen Tag vertrödelt. (I wasted the whole day dawdling.)

Frequently asked questions

Is it common?

Yes, it is a very common way to express wasting time on trivial things.