verwirken

to forfeit; to lose a right through misconduct

English translations

  1. 01

    forfeit

  2. 02

    lapse

  3. 03

    void

  4. 04

    relinquish

Word details

German meaning
Ein Recht, einen Anspruch oder eine Chance durch eigenes Verschulden verlieren.
English meaning
To forfeit
Synonym
einbüßen, verspielen
German example
Durch sein kriminelles Verhalten hat er sein Wahlrecht verwirkt.
English example
He forfeited his right to vote through his criminal behavior.
Auxiliary Verb
haben
Present
ich verwirke du verwirkst er/sie/es ich verwirkt wir verwirken ihr verwirket sie verwirken
Past Participle
ich habe verwirkt du hast verwirkt er/sie/es hat verwirkt wir haben verwirkt ihr habt verwirkt sie haben verwirkt
Past
ich verwirkte du verwirktest er/sie/es verwirkte wir verwirkten ihr verwirktet sie verwirkten

Example sentences with “verwirken”

  1. Er hat sein Recht auf eine Entschädigung verwirkt. (He has forfeited his right to compensation.)

Frequently asked questions

Is 'verwirken' a separable or inseparable verb?

'Verwirken' is an inseparable verb. The prefix 'ver-' is unstressed, which is a key indicator that it does not separate in conjugated forms (e.g., ich verwirke, er hat verwirkt).