vorbeigehen

to walk past

English translations

  1. 01

    to pass by

  2. 02

    to walk past

  3. 03

    to go past

Word details

German meaning
An jemandem oder etwas vorbeigehen bedeutet, sich an diesem Ort zu bewegen, ohne anzuhalten oder zu interagieren.
English meaning
to pass by
Synonym
passieren, vorbeifahren
German example
Ich sah ihn vorbeigehen, ohne mich zu bemerken.
English example
I saw him pass by without noticing me.
Auxiliary Verb
sein
Present
ich gehe vorbei du gehst vorbei er/sie/es ich geht vorbei wir gehen vorbei ihr gehet vorbei sie gehen vorbei
Past Participle
ich bin vorbeigegangen du bist vorbeigegangen er/sie/es ist vorbeigegangen wir sind vorbeigegangen ihr seid vorbeigegangen sie sind vorbeigegangen
Past
ich ging vorbei du gingst vorbei er/sie/es ging vorbei wir gingen vorbei ihr gingt vorbei sie gingen vorbei

Example sentences with “vorbeigehen”

  1. Er ist einfach vorbeigegangen. (He just walked past.)

Frequently asked questions

Is 'vorbeigehen' separable?

Yes. Past: ging vorbei; past participle: ist vorbeigegangen.