Ausnahme
German translations
- 01
German meaning: Eine Abweichung von einer Regel oder einem Muster. English meaning: Exception Synonym: Sonderfall, Abweichung German example: Es gibt immer Ausnahmen von der Regel. English example: There are always exceptions to the rule. Type: Noun Article: die Singular Form: die Ausnahme Plural Form: die Ausnahmen
- 02
exception
- 03
exemption
Word details
- German meaning
- Mit kleinen Maschen; im übertragenen Sinne: detailliert, gründlich.
- English meaning
- Fine-meshed
- Synonym
- feinmaschig
- German example
- Das Gesetz wurde kleinmaschig formuliert, um alle möglichen Ausnahmen zu berücksichtigen.
- English example
- The law was formulated in a fine-meshed way to account for all possible exceptions.
- Comparative
- kleinmaschigerSuperlative: am kleinmaschigsten
Related words
- Entnahme
Withdrawal
- Extrembedingung
Extreme condition
- Einzelfall
Individual case
- Belagerungszustand
Martial law
- Ausnahmslosigkeit
Universality, without exception
- ausgenommen
Except
- kalendertäglich
Every calendar day
- Ausnahmebedingung
Exception
- Wunderkind
A child prodigy is a child who shows exceptional abilities or talents in a particular field at a very young age, usually only achieved by adults.
- Anomalie
An anomaly is a deviation from the norm or what is expected.
- Nulltoleranz
Zero tolerance refers to a policy that applies without exception or mitigation to rule violations or misconduct.
- Naturtalent
Natural talent
- Sonderfall
Special case
- Ausnahmefall
Exceptional case
- sämtlich
All, entire
- allgemeingültig
universally valid
- durchgängig
Consistent
- schulfrei
Schulfrei means that there is no school on a particular day, for example due to a holiday or another exception.
- kategorisch
Categorical
- ausnahmlos
Without exception
- ausnahmslos
without exception
- postmigrantisch
Post-migrant refers to a society in which migration is no longer seen as an exception but as a normal component, and social structures are adapted accordingly.
- Ausnahmesituation
Emergency situation
- Ausnahmezustand
State of emergency
- Kriegsrecht
Martial law
- Notstand
Emergency
- Notfall
Emergency
- Härtefall
hardship case
- Sondergenehmigung
Special permit
- proklamieren
Proclaim
- Exception
Exception
- rigide
rigid
- Ausnahmetalent
exceptional talent
- Ausnahmesituation
emergency
- Ausnahmefall
exceptional case
- Ausnahmebedingung
exception
- Ausnahmebedingung
exceptional condition
- Ausnahmetalent
prodigy
- Ausnahmezustand
state of emergency