Pyrrhussieg

derNoun

German translations

  1. 01

    German meaning: Ein Pyrrhussieg ist ein Sieg, der mit so hohen Verlusten verbunden ist, dass er dem Verlierer ähnelt. English meaning: A Pyrrhic victory is a victory that comes at such a great cost that it resembles a defeat. Synonym: Scheinsieg German example: Die Schlacht war ein Pyrrhussieg, da wir zwar gewonnen haben, aber fast alle Soldaten verloren haben. English example: The battle was a Pyrrhic victory, as we won, but lost almost all our soldiers. Type: Noun Article: der Singular Form: der Pyrrhussieg Plural Form: die Pyrrhussiege

  2. 02

    Pyrrhic victory

Word details

German meaning
Ein Sieg, der nur oberflächlich oder kurzfristig erscheint, aber langfristig negative Konsequenzen hat.
English meaning
Pyrrhic victory
Synonym
Pyrrhussieg
German example
Der gefeierte Wahlsieg entpuppte sich als Scheinsieg, da die Regierung bald darauf scheiterte.
English example
The celebrated election victory turned out to be a Pyrrhic victory as the government failed soon after.
Type
Noun
Article
der
Singular Form
der Scheinsieg
Plural Form
die Scheinsiege