Schlupfloch
dasNounGerman translations
- 01
German meaning: Ein Schlupfloch ist eine Unklarheit oder Lücke in einem Gesetz, einer Regel oder einem Vertrag, die es ermöglicht, dessen eigentlichen Zweck zu umgehen oder zu vermeiden. English meaning: A loophole is an ambiguity or gap in a law, rule, or contract that allows one to evade or avoid its intended purpose. Synonym: Lücke, Ausweg German example: Die Firma nutzte ein Schlupfloch im Steuergesetz, um Steuern zu sparen. English example: The company used a loophole in the tax law to save on taxes. Type: Noun Article: das Singular Form: das Schlupfloch Plural Form: die Schlupflöcher
- 02
loophole
Word details
- German meaning
- Eine geheime oder versteckte Möglichkeit, ein System, eine Regel oder ein Gesetz zu umgehen oder zu missbrauchen.
- English meaning
- Loophole, backdoor
- Synonym
- Schlupfloch
- German example
- Die Firma fand ein Hintertürchen im Steuergesetz, um Steuern zu sparen.
- English example
- The company found a loophole in the tax law to save taxes.
- Type
- Noun
- Article
- das
- Singular Form
- das Hintertürchen
- Plural Form
- die Hintertürchen
Related words
- Mauseloch
Mouse hole