Witterung
derNounGerman translations
- 01
German meaning: Witterung bezeichnet den Zustand der Atmosphäre an einem bestimmten Ort und zu einer bestimmten Zeit, einschließlich Temperatur, Niederschlag, Wind und Sonnenschein. English meaning: Weather refers to the state of the atmosphere at a particular place and time, including temperature, precipitation, wind, and sunshine. Synonym: Wetter, Klima German example: Die Witterung war heute sehr wechselhaft. English example: The weather was very changeable today. Type: Noun Article: die Singular Form: die Witterung Plural Form: die Witterungen
- 02
weathering
Word details
- German meaning
- Ein bewegliches, meist aus Holz oder Kunststoff gefertigtes Element, das vor einem Fenster angebracht wird, um es zu verdunkeln, vor Witterungseinflüssen zu schützen oder die Privatsphäre zu wahren.
- English meaning
- A movable cover or screen for a window, typically made of wood or plastic, used to block light, protect from weather, or ensure privacy.
- Synonym
- Laden, Fensterblende
- German example
- Im Sommer schließen wir die Fensterläden, um die Hitze draußen zu halten.
- English example
- In the summer, we close the shutters to keep the heat out.
- Type
- Noun
- Article
- der
- Singular Form
- der Fensterladen
- Plural Form
- die Fensterläden
Related words
- wetterfest
witterungsfest
- Dacheindeckung
roofing
- Dachdeckung
Roofing
- Klinker
A clinker is a hard, fired brick that is particularly resistant to weathering.
- Vormauer
Outer wall
- Braunkalk
Brown limestone soil
- Lackschicht
Layer of varnish
- Wetter
Weather
- Patina
Patina
- Persenning
A tarpaulin is a protective cover that is placed over boats or other objects to protect them from the weather.
- Holzschutz
Wood protection
- Farblack
Colored varnish
- Verwitterung
weathering
- Melanterit
A hydrous iron sulfate mineral that often occurs as an efflorescence in mines and on weathering surfaces.
- Beizmittel
A mordant is a substance used to protect surfaces from corrosion or pest infestation, or to improve the adhesion of paints.
- Fensterglas
Window glass
- Hausdach
Rooftop
- beizen
To stain means to treat a material (especially wood or metal) with a chemical substance to protect, color, or refine it.
- flämmen
to flame
- witterungsbeständig
Weatherproof, weather-resistant
- verwitterungsresistent
weather-resistant
- wetterbedingt
Due to weather conditions
- witterungsbedingt
due to weather conditions
- witterungsfest
Weatherproof
- feuchtkalt
Damp and cold
- Außenwand
An exterior wall is the outer boundary of a building that protects the interior from the elements.
- Verdeck
Convertible top
- Aussenwand
Exterior wall
- bewittert
Weathered
- exogenetisch
exogenetic
- Witterungsschutz
Weatherproofing
- Witterungsschutz
weatherization
- Witterungen
weatherings
- Witterungsschutz
weather protection
- verwitterungsresistent
weather-resistant
- Verwitterung
weathering
- Verwitterung
erosion
- Verwitterung
Weathering