beherzigen
German translations
- 01
German meaning: Beherzigen bedeutet, einen Rat, eine Warnung oder eine Lehre ernst zu nehmen und entsprechend zu handeln. English meaning: To heed means to take advice, a warning, or a teaching seriously and act accordingly. Synonym: befolgen, beachten German example: Du solltest den Rat deines Arztes beherzigen und dich ausruhen. English example: You should heed your doctor's advice and rest. Type: Verb: Auxiliary Verb: haben Present: ich beherzige du beherzigst er/sie/es ich beherzigt wir beherzigen ihr beherziget sie beherzigen Past Participle: ich habe beherzigt du hast beherzigt er/sie/es hat beherzigt wir haben beherzigt ihr habt beherzigt sie haben beherzigt Past: ich beherzigte du beherzigtest er/sie/es beherzigte wir beherzigten ihr beherzigtet sie beherzigten
Word details
- German meaning
- Etwas sehr ernst nehmen und sich davon berühren lassen.
- English meaning
- To take to heart
- Synonym
- ernst nehmen, beherzigen
- German example
- Ich habe seine Worte sehr zu Herzen genommen.
- English example
- I took his words very much to heart.
- Auxiliary Verb
- haben
- Present
- ich nehme zu Herzen du nimmst zu Herzen er/sie/es ich nimmt zu Herzen wir nehmen zu Herzen ihr nehmet zu Herzen sie nehmen zu Herzen
- Past Participle
- ich habe zu Herzen genommen du hast zu Herzen genommen er/sie/es hat zu Herzen genommen wir haben zu Herzen genommen ihr habt zu Herzen genommen sie haben zu Herzen genommen
- Past
- ich nahm zu Herzen du nahmst zu Herzen er/sie/es nahm zu Herzen wir nahmen zu Herzen ihr nahmt zu Herzen sie nahmen zu Herzen