datieren

German translations

  1. 01

    German meaning: Datieren bedeutet, ein Datum auf ein Dokument oder ein Ereignis schreiben oder festlegen; auch: sich mit jemandem treffen, um eine romantische Beziehung anzubahnen. English meaning: To date means to write or determine a date on a document or event; also: to meet someone to start a romantic relationship. Synonym: festlegen, datieren German example: Wir sollten unser erstes Treffen datieren, damit wir uns daran erinnern. English example: We should date our first meeting so we can remember it. Type: Verb: Auxiliary Verb: haben Present: ich datiere du datierst er/sie/es ich datiert wir datieren ihr datieret sie datieren Past Participle: ich habe datiert du hast datiert er/sie/es hat datiert wir haben datiert ihr habt datiert sie haben datiert Past: ich datierte du datiertest er/sie/es datierte wir datierten ihr datiertet sie datierten

Word details

German meaning
Aufdatieren bedeutet, ein Datum auf einen späteren Zeitpunkt zu setzen, als es tatsächlich ist.
English meaning
to backdate
Synonym
aktualisieren, modernisieren
German example
Das Dokument wurde aufdatiert, um es wichtiger erscheinen zu lassen.
English example
The document was backdated to make it seem more important.
Auxiliary Verb
haben
Present
ich datiere auf du datierst auf er/sie/es ich datiert auf wir datieren auf ihr datieret auf sie datieren auf
Past Participle
ich habe aufdatiert du hast aufdatiert er/sie/es hat aufdatiert wir haben aufdatiert ihr habt aufdatiert sie haben aufdatiert
Past
ich datierte auf du datiertest auf er/sie/es datierte auf wir datierten auf ihr datiertet auf sie datierten auf